Area Sales Manager (m/w/d)

Frankfurt am Main

Portugiesisch C1 erforderlich | Reisebereitschaft ca. 20–30 % | Fokus Brasilien / Mercosur

Für unseren Mandanten im Großraum Frankfurt am Main suchen wir einen Gebietsverkaufsleiter / Area Sales Manager International (m/w/d) .

Unser Mandant ist ein international tätiges Industrieunternehmen mit technisch anspruchsvollen Produkten und Maschinenlösungen. In dieser Position übernehmen Sie die vertriebliche Verantwortung für ein internationales Verkaufsgebiet und betreuen bestehende Kunden ebenso wie potenzielle Neukunden in enger Zusammenarbeit mit regionalen Handelsvertretern.

Ihre Vorteile

  • Verantwortungsvolle internationale Vertriebsposition mit eigenem Verkaufsgebiet
  • Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem technisch geprägten Unternehmensumfeld
  • Hoher Gestaltungsspielraum und eigenverantwortliches Arbeiten
  • Direkter Kontakt zu internationalen Kunden und Geschäftspartnern
  • Zusammenarbeit mit erfahrenen Handelsvertretern und internen Fachabteilungen
  • Langfristige Entwicklungsmöglichkeiten in einem international ausgerichteten Unternehmen

Ihre Aufgaben

  • Vertriebliche Verantwortung für ein internationales Verkaufsgebiet
  • Betreuung und Ausbau bestehender Kundenbeziehungen sowie aktive Neukundengewinnung
  • Zusammenarbeit mit internationalen Handelsvertretern und Vertriebspartnern
  • Präsentation des Produkt- und Maschinenportfolios bei Kunden
  • Erstellung kundenspezifischer Angebote und Vertriebskonzepte
  • Bearbeitung von Kundenanfragen sowie Begleitung des Vertriebsprozesses bis zum Auftrag
  • Markt- und Wettbewerbsbeobachtung sowie Aufbereitung relevanter Informationen
  • Kontaktpflege zu relevanten Entscheidungsträgern auf Kundenseite
  • Teilnahme an regionalen und internationalen Messen
  • Mitarbeit bei der Optimierung der Vertriebsabläufe
  • Reisebereitschaft ca. 20–30 % Fokus Brasilien / Mercosur

Ihr Profil

  • Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung, alternativ ein entsprechendes Studium
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Vertriebsaußendienst
  • Ausgeprägtes Verständnis für technische und betriebswirtschaftliche Zusammenhänge
  • Erfahrung im Vertrieb technisch erklärungsbedürftiger Produkte oder Systeme
  • Hohe Kundenorientierung sowie ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsstärke
  • Freude an der Entwicklung langfristiger Kundenbeziehungen und der Gewinnung neuer Geschäftspartner
  • Portugiesisch C1 erforderlich

  • Sehr gute Englischkenntnisse
  • Weitere Sprachkenntnisse passend zur betreuten Vertriebsregion sind von Vorteil
  • Bereitschaft zu internationalen Reisen

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung und darauf, Sie persönlich kennenzulernen.

Veröffentlicht am 2026-08-18

Empfohlene Jobs

Finanzbuchhalter (m/w/d) im Bankenwesen - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz)

Frankfurt am Main

Suchen Sie nach einer neuen beruflichen Herausforderung? Dann gehen Sie den nächsten Schritt mit uns! Wir, der Geschäftsbereich Financial Services der DIS AG in Frankfurt am Main sind spezialisie…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-13

Senior Consultant SAP SuccessFactors / HCM (m/w/d)

KPMG
Frankfurt am Main

Begleite KPMG bei den zukünftigen Herausforderungen unserer Kunden und Kundinnen. Begeistere auch Du Dich für die Vielfalt unserer Fragestellungen - und mach gemeinsam mit uns den Unterschied. Gemeins…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-23

Teamleitung Beteiligungscontrolling (m/w/x)

Sweco
Frankfurt am Main

Job ID: 183448Posted: 2026-04-30Location: Bremen, Frankfurt am MainRole: TeamleitungEmployment Type: FULL_TIMECompany: Sweco GmbHSweco ist Europas größtes Architektur- und Ingenieurbüro und allein in …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-18

Demand Planner (m/w/d)

Frankfurt am Main

Sie verfügen über ein ausgeprägtes analytisches Denkvermögen, arbeiten gerne mit Zahlen und Daten und behalten auch bei komplexen Planungsprozessen den Überblick? Dann bietet sich Ihnen eine spannend…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-30

Sr. Content Marketing Manager - Industrial (B2B)

Mendix
Frankfurt am Main

United States / Boston, MA / Toronto / London | Rotterdam | Amsterdam | Munich | Berlin | Erlangen | Frankfurt | StuttgartMarketing - Branding and Creative /Full-time /RemoteIntelligence Center X is S…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-15

Java-Softwareentwickler (m/w/d) mit Berufserfahrung

RADAS Jobbörse & Personalvermittlung GmbH
Frankfurt am Main

+++ DIREKTVERMITTLUNG in Festanstellung (keine Zeitarbeit) / Vermittlungsgutscheine (AVGS) werden akzeptiert +++ Bei Fragen einfach unverbindlich anrufen: 03048479484 oder einen Rückruf vereinbaren…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-29

Senior Consultant SAP PP - S/4HANA Manufacturing (m/w/d)

cbs Corporate Business Solutions GmbH
Frankfurt am Main

Wir sind die Berater der Weltmarktführer: Hochmotivierte Expertinnen und Experten, die als erfolgreiches Team digitale End-to-End-Geschäftsprozesslösungen vorantreiben. Gemeinsam stärken wir die Zuku…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-23

Syndikusanwalt Vergaberecht (m/w/d)

Hays
Frankfurt am Main

Über das UnternehmenUnser Mandant ist ein etabliertes Finanzinstitut mit öffentlichem Auftrag und Sitz in Frankfurt am Main. Die Organisation verbindet Stabilität mit einem modernen Arbeitsumfeld und …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-08-31

Leiter Zentrale Blattproduktion (m/w/d)

Deutscher Fachverlag
Frankfurt am Main

Zur Verstärkung unserer Redaktionen suchen wir Dich an unserem Standort Frankfurt am Main als Leiter Zentrale Blattproduktion (m/w/d).„Du liebst Print ebenso wie die digitale Transformation. Du kannst…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-23